『この世界からは出ていくけれど』
キム・チョヨプ 著 / カン・バンファ、ユン・ジヨン 訳
早川書房 / 四六判並製 / 296P

韓国新世代ＳＦ作家の旗手が未来へ踏み出す者たちに贈る、優しさと希望に満ちた短編集。

人より何十倍も遅い時間の中で生きる姉への苛立ちを抑えられない妹の葛藤を描く「キャビン方程式」、幻肢に悩まされ三本目の腕の移植を望む恋人を理解したい男の旅路を追う「ローラ」――
社会の多数派とそうなれない者とが、理解と共存を試みる人生の選択７篇