『BABELZINE』 Vol.2
『BABELZINE』 Vol.2
週末翻訳クラブ・バベルうお / A5判並製 / 246P
今いちばんおもしろい海外文学を、もっと身近に。
Vol.2は未邦訳翻訳小説全11篇＋評論で、約240ページ超えの大ボリューム！
目次
はじめに
【翻訳】
1. Ｇ・Ｖ・アンダーセン「シュタインゲシェプフ」
2. マシュー・クレッセル「ラブ・エンジン・オプティマイゼーション」
3. ホリス・ジョエル・ヘンリー「アウター」
4. フラン・ワイルド「輝きのみが残されて」
5. セス・フリード「メンデルスゾーン」
6. ラフィアット・アリユ「いつまでも夫に愛されるための五八のルール」
7. Ａ・Ｔ・グリーンブラット「バーニング・ヒーロー」
8. レティー・プレル「新鮮な空気」
9. ジェラール・クラン「終止符」
10. アンディ・ドゥダック「イムノ・シェアリングの時代の愛」
11. ヤツェク・ドゥカイ「レム外典」
【評論】
「単数Theyの発明と翻訳の可能性」