『チボー家の人々［新版］3　美しい季節』
ロジェ・マルタン・デュ・ガール 著 / 山内義雄 訳 / 野崎歓 解説
白水社 / 新書判並製 / 442P

兄と弟、それぞれに訪れた忘れがたいひと夏の恋

第2部「少年園」からおよそ5年。ジャックは兄アントワーヌと親友ダニエルらに囲まれてエコル・ノルマル（高等師範学校）の合格発表を待っている。ジャックは見事な成績で合格を果たすが、実感がわかず、自らの進路に確信がもてない。
オペラ座界隈の酒場で合格祝いの席が設けられたものの、こうした店に不慣れなジャックは落ち着かない。かたやダニエルは新入りの若い娘リネットに目をつける。
いったん帰宅したアントワーヌは、父の秘書シャールを毎日迎えに来る少女が車に轢かれたと知らされる。瀕死の重傷を負った少女を救うため、シャール宅に赴いて手術を開始したアントワーヌは、階下に住む美しい女性ラシェルと出会う。
翌日、ジャックはチボー家の別荘があるメーゾン・ラフィットに赴く。そこで夏のヴァカンスを過ごしながら、ダニエルの妹ジェンニーと、ぎくしゃくとはしながらもかつてない結びつきを深めていく。