『翻訳文学紀行Ⅶ』
ことばのたび社 / 文庫判並製 / 200P

今回はモザンビーク（ポルトガル語）、モンゴル国（モンゴル語）、パレスチナ（アラビア語）、フランス（フランス語）、ロシア（ロシア語）の5地域、5言語から、個性的なテクストを日本語に翻訳・紹介しています。


目次
１　信じる者は救われる？――ポルトガル語文学（モザンビーク）
　　「健康を求めて―旅の記憶―」
　　ジョゼ・アルバジーニ 著
　　大前秀美 訳

２　向こう側の世界――モンゴル語文学（モンゴル国）
　　「アクアリウム」
　　ロブサンドルジ・ウルズィートゥグス 著
　　阿比留美帆 訳

３　送りえぬ手紙――アラビア語文学（パレスチナ）
　　「五月半ば」
　　ガッサーン・カナファーニー 著
　　溝川貴己 訳

４　書けない理由ならいくらでも――フランス語文学（フランス）
　　『ハリネズミについて』
　　エリック・シュヴィヤール 著
　　稲田紘子 訳

５　それでも私たちは創造するか？――ロシア語文学（ロシア）
　　「十分〔ルビ：じゅうぶん〕」
　　イヴァン・トゥルゲーネフ 著
　　横江 智哉 訳